orto u horto



La palabra orto/ horto ¿se tiene que escribir con ‘r’ o ‘rr’?

¿Sientes indecisión entre escribir orto o bien el vocablo horto? No te agobies, te vamos a echar un cable. Existe un gran número de personas que experimentan , como tú, esta duda, y ocurre porque en castellano tanto orto como horto se pronuncian del mismo modo. Por motivo de este parecido en la pronunciación, es frecuente sentir dudas en cuanto a cuál es la forma correcta de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo horto o del siguiente modo: orto. Como no deseamos desperdiciar más tiempo para aclarar tus dudas, entre horto y orto, el modo adecuado de escribir este término es: orto. A parte de darte esta respuesta que estabas solicitando, nos agradará ofrecerte otras aportaciones para las situaciones en que te surjan dudas con respecto a en qué ocasiones se escribe ‘r’ y en qué otras se debe escribir ‘rr’. En consecuencia cada vez tendrás menos indecisión del tipo ‘¿Se escribe orto o quizás debo escribir horto?’

Es normal la confusión sobre cuándo escribir la letra ‘r’ y ‘rr’

A pesar de que es normal titubear a la hora de escribir ‘r’ o ‘rr’ en algunos vocablos, no te sientas dubitativo entre orto y el término horto, pues tan solo nos encontramos con una forma viable para escribir este término como es debido, y es: orto. El término horto sencillamente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el objetivo de que recuerdes mejor el modo en que debes escribir orto, creemos que te servirá de gran ayuda que tengas en cuenta la definición del diccionario:

Punto geográfico sobre el cual se ve aparecer el sol u otro astro en su salida Uso: desusado o literario Antónimo: ocaso .

Aparición o salida de un astro Uso: desusado o literario Antónimo: ocaso . Ejemplo:

"No sabrá esta mampara el accidente que colma tu cuerpo / viéndote partir, cuando no tenga esta madrugada otra orilla, / ni otro puerto donde se acostumbre a mirarme, / el grato remanso que deja tu silueta asomada en el lecho. / ¿En que orto andarás cuando lleguen los vientos?" Arlén Regueiro Más, Donde el cuerpo de C. presiente la partida

Conjunto de las dos nalgas Ámbito: Chile,  Río de la Plata Uso: malsonante Sinónimos: cola , culo , nalgas , trasero , posaderas . Ejemplo:

"Y el pibe éste habla de las favelas y lo que pasa con la policía. Le dicen ‘La Araña Manca’ porque la policía lo agarró una vez y lo cagó a patadas en el orto, lo bajó a patadas de una favela y lo dejó desmayado en hora pico en una avenida. Esquivó el primer camión y el otro, pero el tercero lo levantó y estuvo 7 minutos y medio en el aire. Cuando cayó estaba todo quebrado. Estuvo como dos años enyesado pero cometieron el error de pegarle los dos omóplatos de un lado, entonces tenía los dos brazos del mismo lado. Hasta que se los pusieron en el mismo lugar." Fabio Posca, Ojo, éste no es un muchacho fácil

Esfínter que cierra el orificio de salida del tracto digestivo Ámbito: Chile,  Río de la Plata Uso: malsonante Sinónimos: ano , culo , ojete .

Suerte o fortuna que tiene uno en algún asunto, especialmente si muy favorable. Ámbito: Río de la Plata Uso: malsonante Sinónimos: chiripa , culo , tarro . Ejemplo:

"Estuvimos frente a frente en varias ocasiones. En una de esas jugadas que le tapé, me dijo ‘qué orto tenés’. Él sabe español, así que realmente le molestó no convertir un gol más." Leo Fernández, Manos prodigiosas, 6 de septiembre de 2004

Debemos tener presente que la confusión cuando hay que escribir ‘r’ o ‘rr’ se debe a su similitud al pronunciarlas. Sin embargo, teniendo su fonología, su ubicación dentro de la palabra y las normas de ortografía del castellano, lograrás saber en todo momento cuándo es preciso escribir ‘r’ y cuándo ‘rr’. No obstante sobre lo que hay que enfocarse es que con tenacidad y esmero terminarás por escribir correctamente, por consiguiente es nuestro deseo animarte a continuar por este sendero y que examines nuestra web cada vez que se te aparezcan dudas o incertidumbre.