gringo o grringo



La palabra gringo/ grringo ¿se tiene que escribir con ‘r’ o ‘rr’?

¿No estás seguro de la forma correcta de escribir, en el momento de escribir entre escribir la palabra gringo o tal vez grringo? No te agobies, te podemos ayudar. Son numerosas las personas que tienen , como tú, esta duda, y eso es porque en español tanto gringo como grringo se pronuncian del mismo modo. Debido a esta semejanza en la pronunciación, es habitual sentir dudas en cuanto a cuál es la manera adecuada de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo grringo o del siguiente modo: gringo. Como no deseamos desperdiciar más tiempo en darte una respuesta, entre grringo y gringo, la manera adecuada de escribir esta palabra es: gringo. Amén de ofrecerte esta contestación que solicitabas, nos gustaría hacerte otras aportaciones para aquellos momentos en que te surjan dudas acerca de en qué oportunidades se debe escribir ‘r’ y en qué momentos se debe escribir ‘rr’. De esta forma cada vez sentirás menos indecisión del tipo ‘¿El modo correcto será escribir gringo o tal vez grringo?’

Es algo frecuente llegar a confundirse a la hora de escribir ‘r’ y la letra ‘rr’

Aunque es normal titubear a la hora de escribir ‘r’ o ‘rr’ en algunos términos, nunca jamás deberías dudar entre la palabra gringo y el término grringo, ya que tan solo existe una forma posible para escribir este término de forma correcta, y es: gringo. El término grringo simplemente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con la finalidad de que no se te olvide fácilmente la forma en que es preciso escribir gringo, te aportamos la definición del diccionario:

Que habla mal el español, especialmente si se debe a un fuerte acento extranjero Uso: se emplea también como sustantivo,  coloquial,  despectivo Ejemplos:

"Gringos, llaman en Málaga á los estranjeros, que tienen cierta especie de acento, que los priva de una locución facil, y natural Castellana; y en Madrid dán el mismo, y por la misma causa con particularidad á los Irlandeses." Terreros y Pando, Esteban de (1786–1793) El diccionario castellano con las voces de ciencias y artes. Madrid: Imprenta de la viuda Ibarra, vol. II, p. 240

Por extensión, propio de, relativo a o natural de un país extranjero y no hispanohablante Uso: se emplea también como sustantivo,  coloquial,  despectivo Ejemplos:

"más vale una chula que treinta gringas". Pardo Bazán, Emilia (1891) Insolación y Morriña [dos historias amorosas]. Madrid: Administración, p. 23-24

En especial, propio de, relativo a o natural de Estados Unidos Ámbito: América Uso: se emplea también como sustantivo,  coloquial,  despectivo Sinónimos: estadounidense , yanqui .

De piel, cabellos y/o ojos claros. Ámbito: América Uso: se emplea también como sustantivo,  coloquial Sinónimo: güero .

Gringo (extranjero, caucásico)

Gringo (que habla mal la lengua local)

Estupendo, excelente Ámbito: Brasil Uso: jergal

Te recordamos que la errata que cometemos algunas veces cuando hay que escribir ‘r’ o ‘rr’ se debe a su semblanza cuando se pronuncian. Sin embargo, teniendo su pronunciación, donde se coloca dentro de la palabra y las reglas de ortografía del castellano, podrás lograr saber en cualquier momento cuándo debes escribir ‘r’ y cuándo se escribe ‘rr’. A pesar de todo, lo esencial es que poniendo empeño y ahínco acabarás por escribir de forma correcta, de modo que te animamos a continuar por este camino y que revises nuestra web en cada ocasión que te surjan dudas .