arabe o harabe



La palabra arabe/ harabe ¿se tiene que escribir con ‘r’ o ‘rr’?

¿Estás indeciso entre escribir la palabra arabe o a lo mejor harabe? Tranquilo, podemos ayudarte. Existe un gran número de personas que tienen cierto titubeo, y eso es porque en castellano tanto arabe como harabe suenan igual. Debido a esta semejanza en la pronunciación, es usual tener dudas sobre cuál es el modo correcto de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo harabe o lo que debes hacer es escribir arabe. No vamos a desaprovechar más tiempo dando rodeos, entre harabe y arabe, la manera adecuada de escribir esta palabra es: arabe. Amén de obsequiarte con esta contestación a la pregunta que te hacías, es importante para nosotros hacerte algunas aportaciones más para las situaciones en que te surjan dudas acerca de en qué circunstancias se escribe ‘r’ y en qué otras se debe escribir ‘rr’. Así cada vez experimentarás menos vacilación del tipo ‘¿La forma correcta es escribir arabe o acaso es harabe?’

Es usual la confusión a la hora de escribir la letra ‘r’ y ‘rr’

Por más que resulta normal mostrar incertidumbre cuando debemos escribir ‘r’ o ‘rr’ en algunos términos, no dudes entre la palabra arabe y la palabra harabe, pues solo existe una forma viable de escribir esta palabra adecuadamente, y es: arabe. El término harabe simplemente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el fin de que puedas acordarte siempre de el modo en que deberías escribir arabe, te proporcionamos su definición del diccionario:

Propio de, relativo o perteneciente al grupo étnico de habla semítica, originario de la península arábiga y los territorios circundantes, que habla el idioma árabe5 y cuya población se concentra principalmente en el norte de África y en Oriente Medio. Uso: se emplea también como sustantivo. Sinónimos: alárabe  (anticuado), alarbe  (anticuado), arábico , arábigo , arabio  (anticuado). Hipónimo: sarraceno  (histórico). Relacionado: moro  (despectivo).

En especial, propio de, relativo o perteneciente a la etnia conformada por los descendientes de los habitantes originales de la península arábiga. Uso: se emplea también como sustantivo. Sinónimos: alárabe  (anticuado), alarbe  (anticuado), arábico , arábigo , arabio  (anticuado).

Propio de o relativo a la lengua semítica empleada mayoritariamente por estos pueblos. Sinónimos: alárabe  (anticuado), alarbe  (anticuado), arábico , arábigo , arabio  (anticuado).

Originario, relativo a, o propio de Arabia Saudí o la península arábiga. Uso: se emplea también como sustantivo. Sinónimos: saudí , saudita .

Lengua semítica de la rama central, original de la península arábiga y extendida ampliamente con la expansión del islam, hoy una de las más extensamente utilizadas en todo el mundo. Sinónimos: alárabe  (anticuado), alarbe  (anticuado), arábico , arábigo , arabio  (anticuado). Abreviatura: ár.[ 1]

Debemos tener presente que la errata que cometemos a veces cuando se tiene que escribir ‘r’ o ‘rr’ se debe a su similitud a la hora de ser pronunciadas. Sin embargo, si no tienes dudas de como se pronuncia, donde se coloca dentro de la palabra y las reglas ortográficas del castellano, podrás lograr saber en cualquier momento cuándo es preciso escribir ‘r’ y cuándo se escribe ‘rr’. Pero sobre lo que hay que enfocarse es que poniendo voluntad y esmero terminarás por escribir correctamente, así que te alentamos a continuar por este camino y que examines nuestra página web siempre que sientas dudas .