acortar o hacortar



El vocablo acortar/ hacortar ¿se tiene que escribir con ‘r’ o ‘rr’?

¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir la palabra acortar o bien el término hacortar? Tranquilo, te vamos a echar un cable. Son muchas las personas que sienten una inseguridad similar, y ocurre porque en castellano tanto acortar como hacortar se pronuncian del mismo modo. A raíz de esta semejanza en su sonido, es usual no estar seguros de cuál es el modo adecuado de escribir este término, hacerlo escribiendo hacortar o de la siguiente forma acortar. Tranquilo, que no te haremos malgastar más tiempo en darte una respuesta, entre hacortar y acortar, la manera adecuada de escribir esta palabra es: acortar. Amén de brindarte esta respuesta a la pregunta que te hacías, sería para nosotros un placer ofrecerte algunas aportaciones más para aquellos momentos en que te surjan dudas en relación con en qué ocasiones se escribe ‘r’ y en qué momentos se escribe ‘rr’. Así cada vez tendrás menos dudas del tipo ‘¿Debería escribir acortar o acaso es hacortar?’

Es común que exista una confusión acerca de cuándo es preciso escribir ‘r’ y ‘rr’

A pesar de que resulta usual mostrar incertidumbre cuando debemos escribir ‘r’ o ‘rr’ en algunos términos, nunca jamás debes dudar entre la palabra acortar y la palabra hacortar, ya que tan solo nos encontramos con una manera posible de escribir esta palabra adecuadamente, y es: acortar. La palabra hacortar sencillamente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el propósito de que te sea más fácil recordar cómo se debe escribir acortar, te proporcionamos su definición del diccionario:

Hacer más corto. Disminuir en longitud, extensión, duración, tiempo o cantidad.[ 1] Uso: se emplea también como intransitivo,  se emplea también como pronominal: acortarse. Relacionados: abreviar , achicar , aminorar , encoger , contraer , cortar , mermar , reducir . Antónimo: alargar . Ejemplos:

Cinema Paradiso originalmente duraba 155 minutos pero debido al bajo éxito que obtuvo en Italia el metraje se acortó a 123 minutos para su estreno mundial (tomado de Cinema Paradiso). Entre otras medidas, posibilitó la reelección presidencial y acortó su mandato de 6 a 4 años (tomado de Constitución de la Nación Argentina). A partir de las subseries 80-BO, 45-DL y 35-VE se incorporó el montaje denominado "Cheyenne" para las ametralladoras de cola, con mira por reflector, que acortó la longitud total en 5 pulgadas (12,7cm) (tomado de Boeing B-17 Flying Fortress). El teclado original de la IBM PC de 1981 fue muy criticado por mecanógrafos por su colocación no estándar del Retorno y de la tecla Shift izquierda. En 1984, IBM corrigió esto en su teclado AT, pero acortó la tecla de retroceso, haciéndola más difícil de alcanzar (tomado de IBM PC). El baile habría viajado a Chile, donde su nombre se acortó a cueca (tomado de Cueca). Tras emigrar a los Estados Unidos, acortó su apellido de Agassian a Agassi (tomado de Andre Agassi). El título original que eligió Hitler fue Cuatro años y medio de lucha contra la mentira, la estupidez y la cobardía. Su editor nazi, Max Amann, decidió que este título era demasiado complicado y lo acortó a Mein Kampf (simplemente Mi Lucha) (tomado de Mein Kampf).

En particular, hacer más corto (menos largo) un camino; encontrar una ruta que tome menos tiempo recorrer.[ 1] Uso: se emplea también como intransitivo. Ejemplo:

«Por esta vía acortamos» .

Es remarcable que la confusión cuando hay que escribir ‘r’ o ‘rr’ se debe a su semblanza cuando las pronunciamos. Pero si no tienes dudas de su fonología, su ubicación dentro de el vocablo y las reglas de ortografía del español, lograrás saber en todo momento cuándo es preciso escribir ‘r’ y cuándo ‘rr’. A pesar de todo, aquello que importa es que co determinación y ahínco acabarás por escribir correctamente, de modo que es nuestro deseo animarte a continuar por este sendero y que revises nuestra página web siempre que sientas dudas o incertidumbre.