árabe o hárabe



El vocablo árabe/ hárabe ¿lleva ‘r’ o ‘rr’?

¿Sientes indecisión entre escribir la palabra árabe o tal vez escribir el vocablo hárabe? No te preocupes, podemos ayudarte. Son muchas las personas que tienen una inseguridad similar, y ocurre porque en español tanto árabe como hárabe se pronuncian del mismo modo. A raíz de este parecido a nivel fonológico, es común no estar seguros de cuál es la forma adecuada de escribir este vocablo, si hárabe o como árabe. No queremos hacerte desaprovechar más tiempo en sacarte de dudas, entre hárabe y árabe, la forma correcta de escribir este término es: árabe. A parte de ofrecerte esta contestación que estabas buscando, es importante para nosotros hacerte otros aportes para cuando se te manifiesten dudas acerca de en qué oportunidades se debe escribir ‘r’ y en qué otras se debe escribir ‘rr’. De ese modo cada vez tendrás menos indecisión del tipo ‘¿El modo correcto será escribir árabe o tal vez hárabe?’

Es común la confusión a la hora de escribir la letra ‘r’ y la letra ‘rr’

A pesar de que es frecuente sentir cierta incertidumbre a la hora de escribir ‘r’ o ‘rr’ en algunos vocablos, no te sientas dubitativo entre el término árabe y la palabra hárabe, dado que solamente hay una forma viable para escribir este término correctamente, y es: árabe. El término hárabe sencillamente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el objetivo de que te sea más fácil recordar la forma en que se debe escribir árabe, te aportamos su definición del diccionario:

Propio de, relativo o perteneciente al grupo étnico de habla semítica, originario de la península arábiga y los territorios circundantes, que habla el idioma árabe5 y cuya población se concentra principalmente en el norte de África y en Oriente Medio. Uso: se emplea también como sustantivo. Sinónimos: alárabe  (anticuado), alarbe  (anticuado), arábico , arábigo , arabio  (anticuado). Hipónimo: sarraceno  (histórico). Relacionado: moro  (despectivo).

En especial, propio de, relativo o perteneciente a la etnia conformada por los descendientes de los habitantes originales de la península arábiga. Uso: se emplea también como sustantivo. Sinónimos: alárabe  (anticuado), alarbe  (anticuado), arábico , arábigo , arabio  (anticuado).

Propio de o relativo a la lengua semítica empleada mayoritariamente por estos pueblos. Sinónimos: alárabe  (anticuado), alarbe  (anticuado), arábico , arábigo , arabio  (anticuado).

Originario, relativo a, o propio de Arabia Saudí o la península arábiga. Uso: se emplea también como sustantivo. Sinónimos: saudí , saudita .

Lengua semítica de la rama central, original de la península arábiga y extendida ampliamente con la expansión del islam, hoy una de las más extensamente utilizadas en todo el mundo. Sinónimos: alárabe  (anticuado), alarbe  (anticuado), arábico , arábigo , arabio  (anticuado). Abreviatura: ár.[ 1]

Debemos tener presente que la confusión a la hora de escribir ‘r’ o ‘rr’ es causada a su similitud al pronunciarlas. Pero si no tienes dudas de su pronunciación, su ubicación dentro de el vocablo y las reglas de ortografía del español, lograrás saber en todo momento cuándo debes escribir ‘r’ y cuándo debes escribir ‘rr’. Sin embargo, aquello que importa es que con fuerza de voluntad y ahínco acabarás por escribir correctamente, así que queremos animarte a proseguir por este sendero y que examines nuestra página web cada vez que sientas dudas o incertidumbre.