pillarse o pillarze



El término pillarse/ pillarze ¿lleva ‘r’ o ‘rr’?

¿No estás seguro del modo correcto de escribir, en el momento de escribir entre escribir pillarse o a lo mejor el vocablo pillarze? Tranquilizate, podemos ayudarte. Son numerosas las personas que sienten cierto titubeo, y eso se debe a que en español tanto pillarse como pillarze tienen una pronunciación similar. A causa de este parecido en la pronunciación, es usual tener dudas sobre cuál es el modo correcto de escribir este vocablo, si como pillarze o de la siguiente forma pillarse. Pero no queremos malgastar más tiempo en sacarte de dudas, entre pillarze y pillarse, el modo correcto de escribir este vocablo es: pillarse. Amén de obsequiarte con esta respuesta que estabas buscando, nos agradará mostrarte otros aportes en los momentos en que se te manifiesten dudas en relación con en qué oportunidades se debe escribir ‘r’ y en qué otras se debe escribir ‘rr’. Así cada vez experimentarás menos inseguridad del tipo ‘¿La forma correcta es escribir pillarse o tal vez pillarze?’

Es común que exista una confusión sobre cuándo escribir ‘r’ y la letra ‘rr’

Aunque es normal sentir cierta incertidumbre cuándo hay que escribir ‘r’ o ‘rr’ en algunas palabras, jamás te sientas dubitativo entre pillarse y el término pillarze, debido a que solamente nos encontramos con una forma viable para escribir este término con corrección, y es: pillarse. El término pillarze sencillamente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el propósito de que no se te olvide fácilmente la forma en que se debe escribir pillarse, queremos aportarte la definición del diccionario:

Golpearse o hacerse daño de modo accidental, súbito o inesperado, o como parte de un movimiento para hacer otra cosa.[ 1] Uso: se emplea también como transitivo: pillar. Ejemplo:

«Cuando nos pillamos un dedo con el martillo, solemos descargar nuestra ira sobre el martillo, tirándolo»  [2]

Llegar un estado o experimentar una condición de modo inesperado o no planeado. Uso: coloquial. Ejemplo:

«Lo estábamos celebrando en la plaza de la Constitución, pero nos pillamos tal borrachera que no pudo estrenar el coche»  [3]

Tomar, agarrar, coger o encontrar algo, generalmente de modo casual. Uso: coloquial. Ejemplos:

"Como a las diez de la mañana llegamos al embarcadero y nos pillamos una barca pequeña". [4]

"Podemos ir allí y así la veis. Y de camino nos pillamos unas cervezas, y podemos ver un rato la tele". [5]

Observar, ver, percibir o notar algo con la vista o el entendimiento. Ámbito: Colombia (parlache). Uso: coloquial. Ejemplos:

"Un miércoles nos pillamos que sólo ese día soltaban el agua del inodoro". [6]

"Lo habíamos hecho amigo en el bus porque nos pillamos que era un buen conocedor de la región". [7]

Verse, reunirse o encontrarse dos o más a personas. Ámbito: Colombia,  Panamá. Uso: coloquial, se emplea también como fórmula de despedida (hasta luego, nos vemos).[ 2] Ejemplos:

"Elogia nuestro buen comportamiento y advierte que nos veremos pronto, pues su plan es llegar a Bogotá echando tiros. «Allá nos pillamos», dice". [8] "Debe presentársele al administrador de casino, de pronto allí estén sus cursos, y nos pillamos después, porque me toca pasar revista de la guardia". [9]

Descubrirse o sorprenderse a sí mismo haciendo o pensando algo insospechado o reprobable. Ejemplo:

«Sabemos que no queremos manipular a nadie, y después nos pillamos haciéndolo»  [10]

Sentir fuerte atracción u obsesión por alguien de tipo romántico o erótico. Uso: coloquial. Sinónimo: enamorarse . Ejemplo:

«Cuando nos pillamos por alguien o nos obsesionamos, el daño nos lo hacemos nosotros mismos»  [11]

Es remarcable que la confusión cuando se tiene que escribir ‘r’ o ‘rr’ es causada a su similitud al pronunciarlas. Pero si no tienes dudas de su pronunciación, su ubicación dentro de el vocablo y las reglas de ortografía del español, podrás saber en cualquier momento cuándo tienes que escribir ‘r’ y cuándo es preciso escribir ‘rr’. A pesar de todo, aquello que importa es que poniendo voluntad y esmero acabarás por escribir de forma correcta, así que queremos alentarte a proseguir por este sendero y que revises nuestra web siempre que se te manifiesten dudas o incertidumbre.