matambre o matamvre



El vocablo matambre/ matamvre ¿cómo se escribe?

¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir matambre o a lo mejor el vocablo matamvre? Tranquilizate, te vamos a echar un cable. Son numerosas las personas que experimentan una inseguridad similar, y eso es debido a que en castellano tanto matambre como matamvre suenan del mismo modo. Debido a esta semejanza en la pronunciación, es común dudar acerca de cuál es el modo acertado de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo matamvre o del siguiente modo: matambre. Pero no queremos malgastar más tiempo en sacarte de dudas, entre matamvre y matambre, la forma adecuada de escribir este vocablo es: matambre. Además de obsequiarte con esta contestación que buscabas, nos agradará brindarte otras aportaciones para cuando te encuentres con dudas con respecto a en qué ocasiones se escribe ‘r’ y en qué momentos se debe escribir ‘rr’. Así cada vez tendrás menos titubeo del tipo ‘¿Se escribe matambre o quizás debo escribir matamvre?’

Es usual la confusión a la hora de escribir ‘r’ y ‘rr’

A pesar de que resulta normal no tener muy claro a la hora de escribir ‘r’ o ‘rr’ en algunos vocablos, nunca deberías dudar entre el término matambre y el término matamvre, ya que solamente nos encontramos con una manera viable de escribir este término con corrección, y es: matambre. El término matamvre sencillamente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el objetivo de que no vuelvas a tener dudas y recuerdes cómo es preciso escribir matambre, te proporcionamos su definición del diccionario:

Corte de carne bovina formado por los músculos cutáneos costales del animal, amplio, plano y delgado Ámbito: Río de la Plata Sinónimos: malaya  (Chile), sobrebarriga  (Colombia, México) Ejemplos

"Con matambre se nutren los pechos varoniles avezados a batallar y vencer, y con matambre los vientres que los engendraron, con matambre se alimentaron los que en su infancia, de un salto escalaron los Andes, y allá en sus nevadas cumbres entre el ruido de los torrentes y el rugido de las tempestades, con hierro ensangrentado escribieron: ¡independencia y libertad!" Echeverría, Esteban (1837) “Apología del matambre”. En: Antología de prosa y verso (1981). Buenos Aires: Belgrano, p. 455

Es remarcable que la confusión cuando se tiene que escribir ‘r’ o ‘rr’ es debida a su similitud cuando las pronunciamos. Pero si no tienes dudas de su pronunciación, su ubicación dentro de la palabra y las reglas ortográficas del castellano, sabrás en todo momento cuándo es preciso escribir ‘r’ y cuándo es preciso escribir ‘rr’. A pesar de todo, aquello que importa es que con fuerza de voluntad y diligencia terminarás por escribir de forma correcta, así que queremos alentarte a proseguir por este camino y que consultes nuestra página web en cada ocasión que sientas dudas .