mamotreto o mamotrreto



El vocablo mamotreto/ mamotrreto ¿se escribe con ‘r’ o con ‘rr’?

¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir el vocablo mamotreto o bien el vocablo mamotrreto? No te agobies, aquí estamos para ayudarte. Son numerosas las personas que sienten , como tú, esta duda, y pasa debido a que en español tanto mamotreto como mamotrreto se pronuncian igual. Debido a este parecido en su fonología, es normal no estar seguros de cuál es el modo adecuado de escribir este término, si mamotrreto o lo que debes hacer es escribir mamotreto. Pero no queremos desaprovechar más tiempo dando rodeos, entre mamotrreto y mamotreto, el modo adecuado de escribir este término es: mamotreto. A parte de brindarte esta contestación que solicitabas, desearíamos ofrecerte algunas aportaciones importantes para cuando sientas dudas sobre en qué ocasiones se escribe ‘r’ y en qué otras se escribe ‘rr’. De ese modo cada vez sentirás menos vacilación del tipo ‘¿La forma correcta es escribir mamotreto o acaso es mamotrreto?’

Es normal llegar a confundirse a la hora de escribir ‘r’ y la letra ‘rr’

Aún cuando resulta usual sentir cierta incertidumbre cuando debemos escribir ‘r’ o ‘rr’ en algunos términos, no debes dudar entre el término mamotreto y el término mamotrreto, dado que tan solo existe una forma posible de escribir este término de forma correcta, y es: mamotreto. La palabra mamotrreto simplemente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con la finalidad de que te sea más fácil recordar la manera en que debes escribir mamotreto, queremos aportarte su definición del diccionario:

Legajo abultado, sobre todo si es irregular o deforme.[ 1] [ 3]

Un cuaderno o libro en que se anotan cosas que se han de tener en cuenta, para ordenarlas luego.[ 3] Uso: desusado.[ 2]

Objeto o persona inútil o que estorba.[ 3] Sinónimo: armatoste . Relacionado: estorbo . Ejemplo:

«El maldito Polidura le proporcionó el negocio, encajándole un disforme mamotreto, que apenas cabía en la casa, y que, colgado en su sitio, tocaba en la mesa con sus colgajos de cristal». Benito Pérez Galdós, Misericordia, cap. 36, 1897.

Objeto grande, viejo y de mala apariencia, especialmente un mueble.[ 4] Ámbito: Colombia,  El Salvador,  Guatemala,  República Dominicana, Venezuela, Uruguay. Uso: despectivo. Sinónimo: vejestorio .

de mama  ("madre") → mamacita , mamazota , mamaíta , mamama , mamota , hijuemama , mamá →

de mamá → mamaya , premamá , mami → mamirrina , mamisonga , mamía , mamita (→ mamitear , mamito , mamitón )

de mama  ("seno") → mamario , mamífero , mamiforme , mamografía , mamógrafo , mamoplastia , mamar →

de mamar o de mamarse →

→ mamacallos , mamada , mamadera , mamado , mamador , mamagallista , mamalón , mamando , mamandurria , mamarón , mame , mamera , mamero , mamoso , mamúa , mamujar , mamullar , desmamar

→ mamante → mamantar , mamantear , mamanto , mamantón , amamantar (→ amamantado , amamantador , amamantamiento )

→ mamón → mamona , mamoncillo , mamonear , mamonearse , desmamonar

Recuerda que la confusión cuando hay que escribir ‘r’ o ‘rr’ es debida a su similitud al pronunciarlas. Mas teniendo como se pronuncia, donde se coloca dentro de la palabra y las reglas ortográficas del español, podrás saber en todo momento cuándo se debe escribir ‘r’ y cuándo se escribe ‘rr’. No obstante lo importante es que poniendo voluntad y diligencia acabarás por escribir correctamente, por consiguiente es nuestro deseo alentarte a proseguir por este camino y que consultes nuestra página web en cada ocasión que se te manifiesten dudas o incertidumbre.