lúbrico o lúvrico



El vocablo lúbrico/ lúvrico ¿lleva ‘r’ o ‘rr’?

¿No estás seguro de la manera correcta de escribir, cuando debes escribir entre escribir el vocablo lúbrico o tal vez lúvrico? Tranquilo, podemos ayudarte. Nos encontramos ante un gran número de personas que experimentan cierto titubeo, y ocurre porque en español tanto lúbrico como lúvrico se pronuncian igual. A raíz de esta semejanza a la hora de pronunciarse, es usual dudar acerca de cuál es la manera adecuada de escribir este término, hacerlo escribiendo lúvrico o del siguiente modo: lúbrico. Pero no queremos malgastar más tiempo dando rodeos, entre lúvrico y lúbrico, la forma acertada de escribir este término es: lúbrico. Además de darte esta contestación que estabas solicitando, sería para nosotros un placer presentarte otras aportaciones en los momentos en que te encuentres con dudas en relación con en qué ocasiones se escribe ‘r’ y en qué otras se debe escribir ‘rr’. De esta manera cada vez sentirás menos indecisión del tipo ‘¿Debería escribir lúbrico o acaso es lúvrico?’

Es habitual la confusión acerca de cuándo es preciso escribir la letra ‘r’ y ‘rr’

A pesar de que es común mostrar incertidumbre cuándo hay que escribir ‘r’ o ‘rr’ en algunos términos, no deberías dudar entre la palabra lúbrico y la palabra lúvrico, ya que solamente hay una manera viable de escribir esta palabra con corrección, y es: lúbrico. La palabra lúvrico sencillamente no aparece en el diccionario de la RAE.

Para que encuentre un sistema que te ayude a recordar el modo en que es preciso escribir lúbrico, queremos aportarte su definición del diccionario:

Que posee un marcado apetito carnal, en especial sexual. Uso: formal o literario Sinónimos: véase Tesauro de lascivo. Ejemplo:

«"Pero sin pensarlo, daba una intención lúbrica y cínica a su mirada, como meretriz de calleja". Alas, Leopoldo Clarín (2006 [1884–5]) La regenta. The echo library. ISBN 1-40680-230-1 [referencia incompleta]» 

Que resbala con facilidad. Uso: obsoleto Sinónimos: escurridizo , resbaladizo . Ejemplo:

«"De esclarecido, y aún de soberano, / En la, rienda que besa la alta mano / De cetro digna. Lúbrica no tanto/ Culebra se desliza tortuosa / Por el pendente calvo escollo". Góngora y Argote, Luis (2007 [1613]) Soledades. Linkgua. ISBN 978-84-9816-343-8 [referencia incompleta]» 

Recuerda que la errata que cometemos a veces a la hora de escribir ‘r’ o ‘rr’ es debida a su similitud al pronunciarlas. No obstante, si no tienes dudas de como se pronuncia, su ubicación dentro de la palabra y las normas de ortografía del castellano, lograrás saber en todo momento cuándo tienes que escribir ‘r’ y cuándo debes escribir ‘rr’. Pero aquello que importa es que con tenacidad y ahínco acabarás por escribir de forma correcta, en consecuencia es nuestro deseo animarte a proseguir por este camino y que consultes nuestra página web cada vez que se te aparezcan dudas o incertidumbre.