libreto o livreto



La forma correcta de libreto/ livreto ¿lleva ‘r’ o ‘rr’?

¿Sientes indecisión entre escribir el término libreto o bien el vocablo livreto? Tranquilizate, te vamos a echar un cable. Son numerosas las personas que experimentan una inseguridad similar, y eso se debe a que en castellano tanto libreto como livreto suenan igual. A raíz de este parecido en su sonido, es frecuente tener dudas sobre cuál es el modo acertado de escribir este vocablo, si livreto o del siguiente modo: libreto. No te queremos hacer desperdiciar más tiempo dando rodeos, entre livreto y libreto, la manera adecuada de escribir este término es: libreto. Además de brindarte esta respuesta a la pregunta que te hacías, desearíamos presentarte otros aportes para las situaciones en que te surjan dudas con respecto a en qué oportunidades se debe escribir ‘r’ y en qué momentos se debe escribir ‘rr’. En consecuencia cada vez sentirás menos titubeo del tipo ‘¿La forma correcta es escribir libreto o quizá es livreto?’

Es usual confundirse acerca de cuándo es preciso escribir la letra ‘r’ y la letra ‘rr’

Pese a que resulta normal sentir cierta incertidumbre cuando debemos escribir ‘r’ o ‘rr’ en algunas palabras, nunca jamás deberías dudar entre la palabra libreto y la palabra livreto, debido a que tan solo hay una forma posible para escribir este término de forma correcta, y es: libreto. La palabra livreto sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el fin de que encuentre un sistema que te ayude a recordar el modo en que debes escribir libreto, su definición del diccionario:

Obra de teatro o diálogo que se escribe para musicalizarse, como en óperas, zarzuelas y musicales.

Texto que contiene los diálogos y la historia de un filme, programa de televisión o radio, una obra de teatro, etc. Ámbito: América Sinónimo: guion Ejemplo:

«El guion radiofónico y el libreto son materiales de uso cotidiano en la radio de buena producción. En ellos se fijan los pasos de un programa radial pensado, proyectado y presentado conforme a las condiciones y exigencias del medio»  [1]

Conjunto de expectativas y convenciones, casi siempre tácitas, que impulsan o exigen actuar de determinada manera en cierta situación o circunstancia. Uso: figurado Ejemplo:

«Los muchachos prefieren seguir el libreto de los pares porque, mal que bien, en ellos encuentran respuestas, afectos y sueños»  [2]

Cuaderno que acompaña a la edición de un álbum de música y que suele contener la portada, las letras y/o los créditos. Uso: coloquial

Debes tener en cuenta que la confusión cuando se tiene que escribir ‘r’ o ‘rr’ se debe a su similitud a la hora de ser pronunciadas. Sin embargo, si no tienes dudas de como se pronuncia, donde se coloca dentro de el vocablo y las normas de ortografía del castellano, podrás lograr saber siempre cuándo es preciso escribir ‘r’ y cuándo es preciso escribir ‘rr’. Pero aquello que importa es que con voluntad y esmero acabarás por escribir correctamente, así que es nuestro deseo animarte a seguir por este sendero y que examines nuestra página web siempre que se te manifiesten dudas o incertidumbre.