jarabe o garabe



El vocablo jarabe/ garabe ¿debe escribirse con ‘r’ o con ‘rr’?

¿Estás indeciso entre escribir jarabe o bien el término garabe? No te inquietes, aquí estamos para ayudarte. Existe un gran número de personas que sienten la misma duda que tú, y ocurre porque en castellano tanto jarabe como garabe se pronuncian del mismo modo. Por motivo de esta semejanza en la pronunciación, es habitual dudar acerca de cuál es el modo correcto de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo garabe o como jarabe. No te queremos hacer desaprovechar más tiempo dando rodeos, entre garabe y jarabe, la manera adecuada de escribir esta palabra es: jarabe. Amén de darte esta contestación que solicitabas, nos gustaría enseñarte algunas aportaciones más para cuando te encuentres con dudas con respecto a en qué oportunidades se debe escribir ‘r’ y en qué momentos se debe escribir ‘rr’. De ese modo cada vez tendrás menos titubeo del tipo ‘¿Debería escribir jarabe o a lo mejor se escribe garabe?’

Es algo frecuente la confusión sobre cuándo escribir la letra ‘r’ y ‘rr’

Aún cuando es habitual no tener muy claro cuando debemos escribir ‘r’ o ‘rr’ en algunos términos, nunca jamás dudes entre la palabra jarabe y la palabra garabe, dado que solamente existe una forma viable para escribir esta palabra con corrección, y es: jarabe. La palabra garabe simplemente no aparece en el diccionario de la RAE.

Con el objetivo de que puedas acordarte siempre de cómo es preciso escribir jarabe, te aportamos la definición del diccionario:

Bebida que se hace cociendo azúcar en agua hasta que se espese sin formar hilos y añadiéndole zumos refrescantes o sustancias medicinales.[ 1]

Bebida excesivamente dulce, especialmente si no está muy fría.[ 1] [ 2] Uso: figurado Ejemplo:

«Daniel [...] empezó a volcarme todos los fresales del bosque diluidos en un helado jarabe.» Bombal, María Luisa (1987). «La Última Niebla», La Última Niebla. Editorial Lord Cochrane, 22.

Debes tener en cuenta que la errata que se suele cometer algunas veces cuando hay que escribir ‘r’ o ‘rr’ se debe a su semblanza al pronunciarlas. Pero si no tienes dudas de su pronunciación, su ubicación dentro de el vocablo y las normas de ortografía del castellano, sabrás siempre cuándo tienes que escribir ‘r’ y cuándo ‘rr’. Pero lo importante es que co determinación y diligencia terminarás por escribir correctamente, por consiguiente queremos alentarte a proseguir por este camino y que examines nuestra web siempre que se te manifiesten dudas o incertidumbre.