inodoro o hinodoro



La palabra inodoro/ hinodoro ¿se tiene que escribir con ‘r’ o ‘rr’?

¿Sientes indecisión entre escribir inodoro o a lo mejor hinodoro? No te preocupes, te podemos ayudar. Existe un gran número de personas que tienen una inseguridad similar, y pasa debido a que en español tanto inodoro como hinodoro se pronuncian del mismo modo. A raíz de esta similitud en la pronunciación, es habitual no estar seguros de cuál es la forma acertada de escribir este término, hacerlo escribiendo hinodoro o del siguiente modo: inodoro. Pero no queremos perder más tiempo en sacarte de dudas, entre hinodoro y inodoro, la manera adecuada de escribir este término es: inodoro. Además de obsequiarte con esta contestación que estabas buscando, nos gustaría presentarte algunas aportaciones importantes para cuando sientas dudas en relación con en qué ocasiones se escribe ‘r’ y en qué otras se escribe ‘rr’. De esta manera cada vez experimentarás menos inseguridad del tipo ‘¿La forma correcta es escribir inodoro o tal vez hinodoro?’

Es algo frecuente la confusión sobre cuándo escribir la letra ‘r’ y ‘rr’

Aunque resulta habitual mostrar incertidumbre cuando debemos escribir ‘r’ o ‘rr’ en algunas palabras, nunca deberías dudar entre inodoro y el término hinodoro, pues solo existe una manera posible para escribir este término de forma correcta, y es: inodoro. El término hinodoro sencillamente no se encuentra en el diccionario de la RAE.

Con el fin de que no vuelvas a tener dudas y recuerdes la manera en que se debe escribir inodoro, pensamos que puede ayudarte su definición del diccionario:

Que no huele Ejemplos:

"El ser inodoro este Aceite esencial, y no tener amargura, hizo creer á Cullen, que de ningun modo podia contribuir á los efectos que produce la planta." Rodríguez, Josef María de la Paz (1807) Explicación de la farmacopea de España. Madrid: José Collado, ¶1

"El agua en estado de pureza es un líquido incoloro, inodoro é insípido compuesto de hidrógeno y oxígeno." Merelo, Manuel (1865) Nociones de geografía descriptiva. Madrid: San Martín, p. 50

Recipiente para recoger y evacuar los excrementos humanos hacia la instalación de saneamiento y que (mediante un cierre de sifón de agua limpia) impide la salida de los olores de la alcantarilla hacia los espacios habitados Sinónimos: letrina , poceta  (Venezuela), retrete , taza de baño  (Chile), váter , wáter Ejemplos:

"Yo divido la materia para evitar involucraciones en tres partes: primera, de los retretes en general; segunda, de los retretes en la historia, en la Antigüedad, en la Edad Media y en la Edad Moderna; tercera parte, filosofía de la historia, el retrete como debe ser, el inodoro." Alas, Leopoldo (1876) “La época… predicador”. En: Artículos (2003). Alicante: Universidad de Alicante, ¶6

"Inodoro automático de cierre metálico sin llave. De la alcantarilla al escusado sube una especie de chimenea de fábrica, y, al llegar casi á la tabla, se ensancha para colocar el obturador, que no es más que una balanza, que en uno de sus brazos lleva un platillo de hierro, rodeado de un pequeño tubo, para que corran las aguas". González Marti, Manuel (1881) Manual del vidriero, plomero y hojalatero. Madrid: Bilbioteca enciclopédica popular ilustrada, p. 142–3

Es remarcable que la confusión cuando hay que escribir ‘r’ o ‘rr’ es debida a su semblanza al pronunciarlas. Pero teniendo su fonología, donde se coloca dentro de el vocablo y las reglas de ortografía del castellano, sabrás siempre cuándo debes escribir ‘r’ y cuándo ‘rr’. Mas lo importante es que con tenacidad y diligencia terminarás por escribir de forma correcta, en consecuencia te alentamos a proseguir por este sendero y que consultes nuestra página web cada vez que te surjan dudas o incertidumbre.