infiltra o hinfiltra



El vocablo infiltra/ hinfiltra ¿debe escribirse con ‘r’ o con ‘rr’?

¿Estás indeciso entre escribir infiltra o a lo mejor hinfiltra? No te preocupes, te vamos a echar un cable. Nos encontramos ante un gran número de personas que experimentan la misma duda que tú, y eso se debe a que en castellano tanto infiltra como hinfiltra suenan del mismo modo. Debido a esta similitud en su sonido, es frecuente dudar acerca de cuál es la forma correcta de escribir este vocablo, si como hinfiltra o de la siguiente forma infiltra. No vamos a desaprovechar más tiempo dando rodeos, entre hinfiltra y infiltra, la forma correcta de escribir esta palabra es: infiltra. A parte de ofrecerte esta respuesta que estabas solicitando, nos gustaría presentarte otros aportes en los momentos en que te encuentres con dudas sobre en qué oportunidades se escribe ‘r’ y en qué otras se debe escribir ‘rr’. De esta manera cada vez tendrás menos vacilación del tipo ‘¿El modo correcto será escribir infiltra o a lo mejor se escribe hinfiltra?’

Es normal que exista una confusión a la hora de escribir ‘r’ y la letra ‘rr’

A pesar de que es normal mostrar incertidumbre a la hora de escribir ‘r’ o ‘rr’ en algunos términos, jamás te sientas dubitativo entre la palabra infiltra y el término hinfiltra, puesto que solo nos encontramos con una forma viable de escribir esta palabra como es debido, y es: infiltra. La palabra hinfiltra simplemente no aparece en el diccionario de la RAE.

Con la finalidad de que recuerdes mejor cómo se debe escribir infiltra, la definición del diccionario:

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona ) del presente  de indicativo  de  infiltrar  o de  infiltrarse .

Segunda persona del singular (tú) del imperativo  afirmativo de  infiltrar . Uso: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo.

Debes tener en cuenta que la confusión cuando hay que escribir ‘r’ o ‘rr’ se debe a su similitud al pronunciarlas. No obstante, teniendo su fonología, donde se coloca dentro de la palabra y las reglas de ortografía del castellano, sabrás siempre cuándo tienes que escribir ‘r’ y cuándo es preciso escribir ‘rr’. Pero lo esencial es que co determinación y diligencia terminarás por escribir correctamente, de modo que es nuestro deseo animarte a continuar por este camino y que examines nuestra página web en cada ocasión que sientas dudas o incertidumbre.