esterilizar o esterilisar



La forma correcta de esterilizar/ esterilisar ¿lleva ‘r’ o ‘rr’?

¿Tienes dudas entre escribir esterilizar o bien esterilisar? No te preocupes, aquí encontrarás ayuda. Son numerosas las personas que sienten , como tú, esta duda, y eso es porque en castellano tanto esterilizar como esterilisar tienen una pronunciación similar. Debido a este parecido en su fonología, es habitual sentir dudas en cuanto a cuál es la forma correcta de escribir este vocablo, si esterilisar o de la siguiente manera: esterilizar. Tranquilo, que no te haremos desperdiciar más tiempo dando rodeos, entre esterilisar y esterilizar, la forma acertada de escribir esta palabra es: esterilizar. Además de obsequiarte con esta respuesta que solicitabas, nos agradará presentarte algunas aportaciones importantes para cuando se te manifiesten dudas sobre en qué circunstancias se escribe ‘r’ y en qué otras se escribe ‘rr’. De ese modo cada vez sentirás menos dudas del tipo ‘¿Se escribe esterilizar o quizás debo escribir esterilisar?’

Es común que exista una confusión sobre cuándo escribir ‘r’ y la letra ‘rr’

Aún cuando resulta frecuente sentir cierta incertidumbre cuándo hay que escribir ‘r’ o ‘rr’ en algunas palabras, no dudes entre la palabra esterilizar y la palabra esterilisar, dado que solamente existe una forma viable para escribir esta palabra con corrección, y es: esterilizar. La palabra esterilisar simplemente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el propósito de que no se te olvide fácilmente cómo debes escribir esterilizar, te proporcionamos la definición del diccionario:

Privar a un ser vivo de la capacidad reproductiva Hipónimos: capar , castrar Ejemplos:

"de los quales no tan solamente no podían ver pobres (según Josepho), ni los hospedavan con charidad, pero afligíanlos con molestias, por lo qual destruyó Dios las plantas y esterilizó la tierra". de Toro, Gabriel (1999 [1548]) Tesoro de misericordia divina y humana. Salamanca: CILUS, p. 107

Por extensión, volver inútil o infructífera otra facultad Ejemplos:

"Por tanto, los sanctos en la correción de los ociosos tuvieron tanta moderación y tiento que, grangeándoles las conciencias, amonestan con sant Pablo que no les dexemos de hazer bien y su ociosidad no sea ocasión de esterilizar y secar nuestra piedad, ni nuestra correción áspera los trayga a cometer otros vicios y delictos mayores." de Toro, Gabriel (1999 [1548]) Tesoro de misericordia divina y humana. Salamanca: CILUS, p. 82

Destruir los microorganismos presentes en una sustancia Sinónimo: aseptizar Hipónimos: desinfectar , pasteurizar Ejemplos:

"Los procedimientos de cultivo merecen ser mencionados por su especialidad y por la gran aplicación que hoy se hace de ellos. Pueden considerarse divididos en dos métodos generales: cultivos en el seno de líquidos, y cultivos sobre substancias sólidas, siempre esterilizados previamente." Lázaro e Ibiza, Blas (1896) Compendio de la flora española. Madrid: Hernando, p. 241

Nos gustaría hacerte notar que la errata que cometemos en ocasiones a la hora de escribir ‘r’ o ‘rr’ es causada a su semblanza cuando se pronuncian. Sin embargo, teniendo su pronunciación, su ubicación dentro de el vocablo y las reglas ortográficas del castellano, sabrás en todo momento cuándo debes escribir ‘r’ y cuándo es preciso escribir ‘rr’. Pero lo importante es que con voluntad y dedicación acabarás por escribir de forma correcta, de modo que te alentamos a proseguir por este sendero y que consultes nuestra página web siempre que te surjan dudas .