espumadera o espumaderra



La forma correcta de espumadera/ espumaderra ¿se tiene que escribir con ‘r’ o ‘rr’?

¿Sientes indecisión entre escribir espumadera o bien el término espumaderra? No te agobies, te vamos a echar un cable. Son numerosas las personas que experimentan una inseguridad similar, y eso se debe a que en español tanto espumadera como espumaderra suenan igual. A raíz de esta similitud en su fonología, es usual no estar seguros de cuál es el modo adecuado de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo espumaderra o del siguiente modo: espumadera. No vamos a desaprovechar más tiempo en sacarte de dudas, entre espumaderra y espumadera, el modo adecuado de escribir esta palabra es: espumadera. Amén de darte esta contestación que solicitabas, desearíamos hacerte otros aportes en los momentos en que te surjan dudas acerca de en qué oportunidades se escribe ‘r’ y en qué casos se debe escribir ‘rr’. De ese modo cada vez experimentarás menos titubeo del tipo ‘¿La forma correcta es escribir espumadera o tal vez espumaderra?’

Es usual la confusión a la hora de escribir la letra ‘r’ y ‘rr’

Aún cuando es habitual titubear cuándo hay que escribir ‘r’ o ‘rr’ en algunos vocablos, no te sientas dubitativo entre la palabra espumadera y la palabra espumaderra, dado que solo hay una manera viable de escribir este término con corrección, y es: espumadera. La palabra espumaderra sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.

Con el fin de que no vuelvas a tener dudas y recuerdes la manera en que debes escribir espumadera, la definición del diccionario:

Cubierto grande para cocinar que tiene una paleta ligeramente cóncava y agujereada y un mango largo. Sirve para espumar los caldos y otros líquidos o para extraer alimentos del recipiente en que se fríen. Sinónimos: cuchareta , cucharrena , rasera , susunga  (Colombia, Ecuador) Ejemplos:

"desque * esta manteca estuviere bien caliente echar dentro las tortillas; y después que estén fritas sacarlas con una espumadera". Anónimo (1929 [1529]) Libro de guisados de Ruperto de Nola. Madrid: Iberoamericana de Publicaciones, p. 139

"También con una espumadera se retirará la espuma que se forma arriba (si se dejara, ésta haría también agriar la mermelada)." Ortega, Simone (1994 [1972]) 1080 Recetas de cocina. Madrid: Alianza, p. 278

Debes tener en cuenta que la confusión cuando hay que escribir ‘r’ o ‘rr’ es causada a su similitud cuando se pronuncian. Mas si no tienes dudas de su fonología, donde se coloca dentro de el vocablo y las reglas de ortografía del español, podrás saber en cualquier momento cuándo es preciso escribir ‘r’ y cuándo se escribe ‘rr’. Pero lo esencial es que con voluntad y ahínco terminarás por escribir correctamente, así que te alentamos a seguir por este sendero y que consultes nuestra página web cada vez que se te aparezcan dudas o incertidumbre.