engañar o hengañar



La forma correcta de engañar/ hengañar ¿se tiene que escribir con ‘r’ o ‘rr’?

¿Tienes dudas entre escribir engañar o bien hengañar? No te preocupes, aquí estamos para ayudarte. Son numerosas las personas que tienen la misma duda que tú, y eso es debido a que en castellano tanto engañar como hengañar son muy similares en su pronunciación. Por motivo de esta semejanza en la pronunciación, es común sentir dudas en cuanto a cuál es el modo correcto de escribir este vocablo, si como hengañar o como engañar. Pero no queremos desperdiciar más tiempo para aclarar tus dudas, entre hengañar y engañar, la manera adecuada de escribir este término es: engañar. Amén de ofrecerte esta contestación a la pregunta que te hacías, es importante para nosotros hacerte otros aportes para cuando te surjan dudas sobre en qué oportunidades se debe escribir ‘r’ y en qué casos se escribe ‘rr’. De esta forma cada vez tendrás menos dudas del tipo ‘¿Se escribe engañar o quizá es hengañar?’

Es normal confundirse a la hora de escribir la letra ‘r’ y la letra ‘rr’

Por más que es común titubear a la hora de escribir ‘r’ o ‘rr’ en algunas palabras, jamás te sientas dubitativo entre el término engañar y la palabra hengañar, ya que solo existe una manera viable de escribir este término con corrección, y es: engañar. La palabra hengañar sencillamente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.

Con el fin de que no se te olvide fácilmente el modo en que se debe escribir engañar, te proporcionamos la definición del diccionario:

Llevar deliberadamente a alguno a creer lo que no es cierto. Sinónimos: véase Tesauro de engañar.. Ejemplos:

"Levantó los ojos sin miedo alguno, riendo de estas palabras. El señor acostumbraba a engañarla con bromas inverosímiles. Bien decía su padre que los Febrer eran unos caballeros serios como jueces, pero de eterno buen humor. Iba a burlarse otra vez de ella, lo mismo que cuando le hablaba de la novia de barro guardada en su torre, que había estado esperándole miles de años..." Blasco Ibáñez, Vicente (1909) Los muertos mandan [1]

Dicho de un efecto sensorial, llevar a inferencias inexactas acerca de lo que le da origen; producir la ilusión de los sentidos. Ejemplos:

"[L]a cruz se sale del quadro como si fuera corpórea, tanto que llega a engañar la vista" Bassegoda, Bonaventura (2005-2006) "La colección pictórica del canónigo don Pablo Recio y Tello", Locus Amoenus 8:233–264

Faltar a la fidelidad conyugal. Sinónimos: cornear , guampear , traicionar . Ejemplos:

"En La Burguesa de Orleans, un fabliau, la mujer que trama engañar a su marido con su amante es descubierta por su criada, lo que resulta extraño puesto que ésta suele ser siempre fiel a su señora y cómplice de sus engaños." Martín de Doria, Cristina (2002-2003) "La mujer infiel desde Plauto a Johan Johan", Espéculo, 22

Desviar la atención para hacer una sensación más llevadera. Uso: figurado. Sinónimos: distraer , entretener . Ejemplos:

"A nosotros casi no nos daban de comer. Engañábamos el hambre con agua. Víctor tenia la cara llena de moretones y un ojo cerrado por la hinchazón." Bartulín, Danilo (s/a) "Víctor Jara: Crónica de su muerte"

Recuerda que la errata que se comete en ocasiones cuando se tiene que escribir ‘r’ o ‘rr’ se debe a su semblanza cuando las pronunciamos. Pero si no tienes dudas de su fonología, su ubicación dentro de el vocablo y las reglas ortográficas del castellano, podrás saber en cualquier momento cuándo tienes que escribir ‘r’ y cuándo es preciso escribir ‘rr’. Sin embargo, lo que importa es que poniendo interés y afán terminarás por escribir correctamente, por consiguiente queremos alentarte a proseguir por este sendero y que examines nuestra web cada vez que sientas dudas .