devengar o devengarr



La palabra devengar/ devengarr ¿se escribe con ‘r’ o con ‘rr’?

¿Sientes indecisión entre escribir devengar o bien escribir el vocablo devengarr? Tranquilo, aquí encontrarás ayuda. A menudo nos encontramos con muchas personas que sienten , como tú, esta duda, y pasa porque en castellano tanto devengar como devengarr tienen una pronunciación similar. A raíz de esta semejanza en su sonido, es usual no estar seguros de cuál es la forma adecuada de escribir este vocablo, si devengarr o de la siguiente manera: devengar. Pero no queremos malgastar más tiempo en sacarte de dudas, entre devengarr y devengar, la manera adecuada de escribir este vocablo es: devengar. Amén de brindarte esta contestación que solicitabas, sería para nosotros un placer hacerte algunas aportaciones importantes para las situaciones en que se te manifiesten dudas con respecto a en qué oportunidades se debe escribir ‘r’ y en qué otras se escribe ‘rr’. De ese modo cada vez experimentarás menos dudas del tipo ‘¿Debería escribir devengar o quizás debo escribir devengarr?’

Es normal que exista una confusión sobre cuándo debemos escribir ‘r’ y ‘rr’

Pese a que es usual sentir cierta incertidumbre a la hora de escribir ‘r’ o ‘rr’ en algunos vocablos, nunca jamás dudes entre devengar y el término devengarr, dado que solo hay una manera posible de escribir esta palabra de forma correcta, y es: devengar. La palabra devengarr simplemente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el objetivo de que no se te olvide fácilmente la manera en que debes escribir devengar, te proporcionamos su definición del diccionario:

Obtener el derecho a una retribución como contrapartida de un servicio prestado, especialmente laboral o financiero Ejemplos:

"Que no se den tareas a los indios alquilados, y para que devenguen el jornal cumplan con sacar cuatro arrobas de metal cada día, y lo mismo se entienda si los ocuparen en traer leña u otra cosa." Lohmann Villena, Guillermo & Sarabia Viejo, María Justina, eds. (1986 [1574]) Ordenanzas para las minas de plata de Potosí y Porco. Sevilla: CSIC, ¶ 14

"el precio en divisas que tendría que pagarse para conseguir los ingresos adicionales de divisas que se supone traería consigo el esquema sería muy alto, quizá excesivo, en términos de contenido-importación de la instalación y operación de las empresas, de remesas de utilidades, intereses y regalías, de transferencias al exterior de los ingresos devengados por el personal extranjero" Navarrete, Jorge Eduardo (1979 [1971]) Desequilibrio y dependencia: las relaciones económicas internacionales de México en los años sesenta México DF: Fondo de Cultura Económica, ¶ 672

Debemos tener presente que la confusión cuando hay que escribir ‘r’ o ‘rr’ se debe a su semblanza al pronunciarlas. Pero si no tienes dudas de su fonología, donde se coloca dentro de el vocablo y las reglas de ortografía del español, podrás saber en cualquier momento cuándo debes escribir ‘r’ y cuándo debes escribir ‘rr’. Mas aquello que importa es que con voluntad y ahínco terminarás por escribir de forma correcta, por consiguiente queremos animarte a seguir por este camino y que revises nuestra página web en cada ocasión que te surjan dudas o incertidumbre.