contextualizar o contextualisar



El término contextualizar/ contextualisar ¿se tiene que escribir con ‘r’ o ‘rr’?

¿Estás indeciso entre escribir la palabra contextualizar o tal vez contextualisar? No te agobies, te vamos a echar un cable. Existe un gran número de personas que tienen cierto titubeo, y pasa debido a que en castellano tanto contextualizar como contextualisar se pronuncian igual. Debido a esta similitud en la pronunciación, es habitual sentir dudas en cuanto a cuál es el modo acertado de escribir esta palabra, si como contextualisar o del siguiente modo: contextualizar. Pero no queremos perder más tiempo en sacarte de dudas, entre contextualisar y contextualizar, la manera adecuada de escribir este término es: contextualizar. Además de brindarte esta contestación que estabas solicitando, desearíamos hacerte algunas aportaciones más para cuando te surjan dudas acerca de en qué circunstancias se debe escribir ‘r’ y en qué casos se escribe ‘rr’. Así cada vez experimentarás menos titubeo del tipo ‘¿Se escribe contextualizar o quizás debo escribir contextualisar?’

Es normal la confusión a la hora de escribir la letra ‘r’ y la letra ‘rr’

Aunque es común sentir cierta incertidumbre cuando debemos escribir ‘r’ o ‘rr’ en algunos vocablos, no te sientas dubitativo entre el término contextualizar y el término contextualisar, pues únicamente nos encontramos con una forma posible de escribir esta palabra como es debido, y es: contextualizar. La palabra contextualisar simplemente no aparece en el diccionario de la RAE.

Para que recuerdes mejor la forma en que deberías escribir contextualizar, te aportamos su definición del diccionario:

Estudiar o presentar el contexto de algo; situar, indicar o analizar las circunstancias que permiten comprender mejor algo. Uso: académico. Derivado: contextualización . Hipónimo: historizar . Ejemplo:

«Es necesario contextualizar las decisiones para ajustarlas a las necesidades emergentes»  [1]

Recuerda que la errata que se comete en ocasiones cuando se tiene que escribir ‘r’ o ‘rr’ es debida a su similitud cuando se pronuncian. Pero teniendo como se pronuncia, su ubicación dentro de la palabra y las reglas de ortografía del español, podrás saber siempre cuándo debes escribir ‘r’ y cuándo ‘rr’. A pesar de todo, lo importante es que con fuerza de voluntad y afán acabarás por escribir de forma correcta, en consecuencia es nuestro deseo alentarte a seguir por este sendero y que consultes nuestra página web en cada ocasión que se te aparezcan dudas o incertidumbre.