consignar o conzignar



La forma correcta de consignar/ conzignar ¿cómo se escribe?

¿Estás indeciso entre escribir consignar o bien la palabra conzignar? No te agobies, aquí encontrarás ayuda. Existe un gran número de personas que sienten cierto titubeo, y eso es debido a que en castellano tanto consignar como conzignar se parecen mucho a la hora de pronunciarse. A causa de esta similitud en su sonido, es normal no estar seguros de cuál es la forma acertada de escribir este vocablo, si conzignar o del siguiente modo: consignar. No queremos hacerte desperdiciar más tiempo dando rodeos, entre conzignar y consignar, el modo adecuado de escribir esta palabra es: consignar. Amén de ofrecerte esta contestación a la pregunta que te hacías, desearíamos hacerte consideraciones que debes tener en cuenta en los momentos en que te surjan dudas sobre en qué oportunidades se escribe ‘r’ y en qué momentos se debe escribir ‘rr’. De esta manera cada vez tendrás menos vacilación del tipo ‘¿Debería escribir consignar o acaso es conzignar?’

Es habitual que exista una confusión acerca de cuándo es preciso escribir la letra ‘r’ y la letra ‘rr’

Aún cuando es usual sentir cierta incertidumbre cuándo hay que escribir ‘r’ o ‘rr’ en algunos términos, nunca te sientas dubitativo entre el término consignar y el término conzignar, ya que únicamente hay una manera viable de escribir esta palabra adecuadamente, y es: consignar. La palabra conzignar sencillamente no se encuentra en el diccionario de la RAE.

Con el fin de que no se te olvide fácilmente la manera en que deberías escribir consignar, te aportamos su definición del diccionario:

Señalar y destinar el rédito de una finca o efecto para el pago de una cantidad de renta que se debe o se constituye.[ 1]

Designar la tesorería o pagaduría que ha de cubrir obligaciones determinadas.[ 1]

Destinar un paraje o sitio para poner o colocar en él una cosa.[ 1] Ejemplo:

"Y allí estaba el buen viejo, sentado ante la estufa, rememorando episodios [...] y algún día, por penoso que fuera, tendría que consignarlos en un libro...". Hilton, James (1994[1934]). ¡Adiós, Mr. Chips!. Andrés Bello, 36.

Entregar por vía de depósito, poner en depósito una cosa.[ 1]

Tratándose de opiniones, votos, doctrinas, hechos, etc, asentar por escrito cualquiera de estas cosas.[ 1] Ejemplo:

"El documento consignó: «Es de mi espontánea voluntad casarme con el referido Prat y para ello no tengo impedimento».". Jara, Patricio (2014). Prat. Santillana, 44.

Enviar las mercaderías a manos de un corresponsal.[ 1]

Depositar judicialmente el precio de alguna cosa o alguna cantidad.[ 1]

Hablando de dinero, entregar.[ 1] Uso: anticuado

Signar o señalar a alguien con la señal de la cruz.[ 1] Uso: anticuado

Debes tener en cuenta que la confusión cuando hay que escribir ‘r’ o ‘rr’ se debe a su similitud cuando las pronunciamos. Pero si no tienes dudas de su fonología, su ubicación dentro de la palabra y las reglas ortográficas del castellano, podrás saber en todo momento cuándo debes escribir ‘r’ y cuándo es preciso escribir ‘rr’. Pero aquello que importa es que siendo tenaces y diligencia terminarás por escribir correctamente, de modo que es nuestro deseo alentarte a seguir por este camino y que examines nuestra web en cada ocasión que se te manifiesten dudas .