chévere o cévere



La forma correcta de chévere/ cévere ¿se tiene que escribir con ‘r’ o ‘rr’?

¿Tienes dudas entre escribir el término chévere o tal vez el vocablo cévere? No te preocupes, aquí encontrarás ayuda. A menudo nos encontramos con muchas personas que experimentan , como tú, esta duda, y pasa debido a que en español tanto chévere como cévere son muy similares en su pronunciación. Por motivo de esta similitud en su sonido, es frecuente no estar seguros de cuál es el modo adecuado de escribir este vocablo, si como cévere o de la siguiente manera: chévere. No queremos hacerte desperdiciar más tiempo para aclarar tus dudas, entre cévere y chévere, el modo correcto de escribir esta palabra es: chévere. Amén de ofrecerte esta contestación que estabas solicitando, nos gustaría enseñarte algunas aportaciones importantes para cuando sientas dudas sobre en qué circunstancias se debe escribir ‘r’ y en qué momentos se debe escribir ‘rr’. De esta forma cada vez tendrás menos inseguridad del tipo ‘¿La forma correcta es escribir chévere o tal vez cévere?’

Es habitual la confusión acerca de cuándo es preciso escribir la letra ‘r’ y la letra ‘rr’

Aún cuando es habitual titubear cuando debemos escribir ‘r’ o ‘rr’ en algunas palabras, no te sientas dubitativo entre chévere y el término cévere, debido a que solo existe una forma viable de escribir esta palabra correctamente, y es: chévere. La palabra cévere simplemente no se encuentra en el diccionario de la RAE.

Con el propósito de que no vuelvas a tener dudas y recuerdes el modo en que es preciso escribir chévere, te proporcionamos la definición del diccionario:

De muy buena calidad o factura Ámbito: Cuba,  República Dominicana,  Puerto Rico,  Venezuela,  Colombia,  Ecuador,  Perú,  El Salvador Sinónimos: bacán  (Argentina, Chile, Ecuador, Perú), bacano  (Colombia), chido  (México), excelente , fetén  (España), guay  (España), padre  (México) Ejemplos:

"se hizo un silencio íntimo en el carro y oímos, bien claro, fuera, unos golpes en alguna puerta y Las Capellas pensaron que era su madre que llamaba la atención, pero se extrañaron porque su madre es muy chévere". Cabrera Infante, Guillermo (1967) Tres tristes tigres. Barcelona: Seix Barral, p. 288

"ella era una trigueña clara, con sus nalguitas chéveres y sus teticas de postín, sin ñáñaras en las piernas ni en la cara, y la consideraban mucho y le preguntaban cómo va la hija de Tonongo, que era el nombre de su papá, y ella decía que bien." Vergés, Pedro (1981 [1980]) Sólo cenizas hallarás. Barcelona: Destino, p. 43

Dicho de una persona, desvergonzado, descarado o caradura Ámbito: Venezuela Uso: despectivo,  irónico

De manera chévere1 Ámbito: Colombia,  Ecuador,  Panamá,  Perú,  Venezuela Sinónimos: guay  (España), fetén  (España) Ejemplos:

"Son nadadores de San Juan que nos visitan todos los años, debemos portarnos chévere con ellos." Rodríguez Juliá, Edgardo (1989) El cruce de la bahía de Guánica. Río Piedras: Cultural, p. 34

Hombre que cuida en exceso de su apariencia y vestimenta Ámbito: Caribe,  Venezuela Uso: despectivo Sinónimos: jailaife  (Rioplatense), lechuguino , metrosexual , petimetre , pisaverde , shusheta  (Rioplatense) Ejemplos:

"Un chévere legítimo del Luyano, retinto y esbelto, con una camisa de mariposas pintadas y zapatos de charol con tacones de bailarín andaluz, había tratado de entrar al revés por la puerta de vidrios giratorios del Hotel Riviera". García Márquez, Gabriel (1999 [1978]) Por la libre, 1974-1995. Barcelona: Mondadori, p. 226 [3]

Bocadillo de salchicha de Viena.[cita requerida] Se prepara con la salchicha frita, escabeche, repollo curtido, chile jalapeño y salsas. Ámbito: El Salvador,  Guatemala Sinónimos: completo  (Chile), shuco  (Guatemala), pancho  (Rioplatense), perrito caliente , perro caliente

Recuerda que la confusión cuando se tiene que escribir ‘r’ o ‘rr’ se debe a su similitud al pronunciarlas. Pero si no tienes dudas de su pronunciación, su ubicación dentro de la palabra y las reglas de ortografía del español, lograrás saber en cualquier momento cuándo debes escribir ‘r’ y cuándo debes escribir ‘rr’. No obstante lo importante es que con tenacidad y dedicación acabarás por escribir de forma correcta, de modo que queremos alentarte a proseguir por este sendero y que consultes nuestra web cada vez que te surjan dudas .