chingar o chinjar



La forma correcta de chingar/ chinjar ¿se escribe con ‘r’ o con ‘rr’?

¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir chingar o bien el vocablo chinjar? Tranquilo, te vamos a echar un cable. Nos encontramos ante un gran número de personas que tienen , como tú, esta duda, y eso es porque en español tanto chingar como chinjar se pronuncian del mismo modo. A causa de esta similitud en su fonología, es común tener dudas sobre cuál es el modo acertado de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo chinjar o de la siguiente manera: chingar. Como no deseamos perder más tiempo para aclarar tus dudas, entre chinjar y chingar, la forma acertada de escribir esta palabra es: chingar. A parte de brindarte esta contestación que solicitabas, desearíamos hacerte algunas aportaciones importantes para cuando se te manifiesten dudas en relación con en qué ocasiones se escribe ‘r’ y en qué casos se escribe ‘rr’. Así cada vez tendrás menos indecisión del tipo ‘¿El modo correcto será escribir chingar o tal vez chinjar?’

Es habitual llegar a confundirse a la hora de escribir la letra ‘r’ y la letra ‘rr’

Aún cuando resulta frecuente mostrar incertidumbre a la hora de escribir ‘r’ o ‘rr’ en algunos términos, nunca jamás debes dudar entre el término chingar y la palabra chinjar, ya que únicamente nos encontramos con una forma posible de escribir este término adecuadamente, y es: chingar. El término chinjar sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.

Con el fin de que te sea más fácil recordar la manera en que debes escribir chingar, te proporcionamos la definición del diccionario:

Provocar a alguno molestias o incomodidades, en particular si con ánimo jocoso. Ámbito: México. Uso: malsonante. Sinónimos: embromar , fastidiar , huevear  (Chile), joder .

Malograr el funcionamiento o propósito de algo. Ámbito: México. Uso: se emplea también como pronominal,  malsonante. Sinónimos: arruinar , echar a perder , fastidiar .

Practicar el acto sexual. Uso: se emplea también como intransitivo,  malsonante. Sinónimos: véase Tesauro de coito..

Esforzarse en una tarea o labor. Ámbito: México. Uso: malsonante}.

Cortar la cola de un animal. Ámbito: Costa Rica.

Manchar con hollín o carbón. Ámbito: México. Uso: desusado.

Quitar o tomar para sí algo ajeno usando la fuerza. Ámbito: España. Uso: malsonante. Sinónimos: robar , mangar

Echarse a perder, fracasar, desbaratarse o fallar una acción, actividad o asunto. Ámbito: Argentina,  Bolivia,  Chile,  Colombia. Sinónimos: frustrar , estropear . Uso: se usa más como verbo pronominal: chingarse.

Es algo digno de mención el hecho de que la errata que se suele cometer en ocasiones a la hora de escribir ‘r’ o ‘rr’ es causada a su semblanza a la hora de ser pronunciadas. No obstante, teniendo como se pronuncia, su ubicación dentro de la palabra y las normas ortográficas del castellano, sabrás siempre cuándo se debe escribir ‘r’ y cuándo ‘rr’. Pero lo que importa es que con fuerza de voluntad y esmero acabarás por escribir de forma correcta, en consecuencia queremos alentarte a seguir por este sendero y que consultes nuestra página web cada vez que te surjan dudas o incertidumbre.