carabina o caravina



La forma correcta de carabina/ caravina ¿debe escribirse con ‘r’ o con ‘rr’?

¿Tienes dudas entre escribir la palabra carabina o bien caravina? No debes apurarte, te podemos ayudar. Existe un gran número de personas que tienen la misma duda que tú, y ocurre porque en español tanto carabina como caravina tienen una pronunciación similar. A causa de esta similitud en su fonología, es habitual no estar seguros de cuál es el modo acertado de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo caravina o lo que debes hacer es escribir carabina. No te queremos hacer desperdiciar más tiempo para aclarar tus dudas, entre caravina y carabina, el modo correcto de escribir este término es: carabina. A parte de brindarte esta contestación a la pregunta que te hacías, desearíamos enseñarte otras aportaciones para aquellos momentos en que te surjan dudas en relación con en qué oportunidades se debe escribir ‘r’ y en qué momentos se debe escribir ‘rr’. De esta forma cada vez tendrás menos indecisión del tipo ‘¿Se escribe carabina o acaso es caravina?’

Es habitual que exista una confusión a la hora de escribir ‘r’ y la letra ‘rr’

Por más que resulta frecuente no tener muy claro cuando debemos escribir ‘r’ o ‘rr’ en algunos vocablos, nunca jamás deberías dudar entre carabina y el término caravina, pues únicamente existe una forma posible de escribir esta palabra con corrección, y es: carabina. La palabra caravina sencillamente no se encuentra en el diccionario de la RAE.

Para que no vuelvas a tener dudas y recuerdes el modo en que debes escribir carabina, te proporcionamos la definición del diccionario:

Fusil corto y ligero, que empleaban antiguamente los soldados de caballería, y hoy las tropas que requieren practicidad antes que precisión o poder de fuego Sinónimos: choco , mosquetón , retaco , tercerola .

Dama de compañía que acompañaba a las señoritas de sociedad para evitar que quedaran a solas con un hombre Uso: coloquial,  obsoleto Sinónimos: chaperón  (Costa Rica,México, Venezuela), chaperona  (Caribe, Chile, Honduras), trotona , velón .

Por extensión, persona cualquiera que acompaña a una pareja para evitar situaciones de excesiva intimidad Uso: coloquial Sinónimos: chaperón  (Costa Rica,México, Venezuela), chaperona  (Caribe, Chile, Honduras), paleta  (Argentina), trotona , velón , violinista  (Rioplatense).

Debemos tener presente que la confusión a la hora de escribir ‘r’ o ‘rr’ es causada a su semblanza a la hora de ser pronunciadas. Pero si no tienes dudas de su fonología, su ubicación dentro de la palabra y las normas de ortografía del castellano, podrás lograr saber siempre cuándo debes escribir ‘r’ y cuándo debes escribir ‘rr’. No obstante lo que importa es que poniendo voluntad y esmero acabarás por escribir correctamente, por consiguiente te alentamos a continuar por este sendero y que revises nuestra web cada vez que se te manifiesten dudas o incertidumbre.