arribar o aribar



La forma correcta de arribar/ aribar ¿debe escribirse con ‘r’ o con ‘rr’?

¿Tienes dudas entre escribir el término arribar o tal vez el término aribar? No te preocupes, podemos ayudarte. Son muchas las personas que tienen cierto titubeo, y ocurre porque en castellano tanto arribar como aribar se pronuncian igual. A raíz de esta similitud en la pronunciación, es común dudar acerca de cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, si aribar o como arribar. No vamos a malgastar más tiempo en sacarte de dudas, entre aribar y arribar, la forma acertada de escribir este vocablo es: arribar. Amén de obsequiarte con esta contestación a la pregunta que te hacías, nos gustaría brindarte consideraciones que debes tener en cuenta en los momentos en que te surjan dudas con respecto a en qué oportunidades se escribe ‘r’ y en qué casos se escribe ‘rr’. De esta forma cada vez tendrás menos vacilación del tipo ‘¿La forma correcta es escribir arribar o tal vez aribar?’

Es habitual la confusión a la hora de escribir ‘r’ y la letra ‘rr’

Aún cuando resulta frecuente mostrar incertidumbre cuando debemos escribir ‘r’ o ‘rr’ en algunos vocablos, nunca deberías dudar entre la palabra arribar y la palabra aribar, dado que tan solo existe una manera posible de escribir este término de forma correcta, y es: arribar. La palabra aribar sencillamente no aparece en el diccionario de la RAE.

Con el propósito de que puedas acordarte siempre de la forma en que es preciso escribir arribar, creemos que te servirá de gran ayuda que tengas en cuenta la definición del diccionario:

Llegar a la orilla. Sinónimo: acostar . Ejemplo:

«El conquistador Hernán Cortés arribó a Tabasco el 12 de marzo de 1519 y después de derrotar en una cruenta batalla conocida como la "batalla de Centla", a los naturales del pueblo de Potonchán, fundó el 25 de marzo la villa de Santa María de la Victoria, que sería la primera población española en territorio continental de América» (tomado de Tabasco, en Wikipedia en español).

«Durante la mayor parte de la colonia la población europea sufrió los embates de las tribus indígenas rebeldes, a los que a su vez esclavizaban o asesinaban. En 1732 José de Escandón arribó al territorio y desarrolló un agresivo programa de colonización y pacificación que se extendería al vecino Nuevo Reino de León» (tomado de Tamaulipas, en Wikipedia en español).

«Cuenta la leyenda que en una época remota arribó a las playas de la actual caleta San José, en el Perú, una gran flota de balsas extrañas, tripuladas por un brillante cortejo de guerreros extranjeros, que tenían por jefe a un hombre de gran talento y valor llamado Naylamp, quien fundó esta civilización conocida como Sicán o Lambayeque (siglo VII - X DC aprox.)» (tomado de Historia de Lambayeque, en Wikipedia en español).

Navegar a sotavento. Sinónimo: bolinear .

Debes tener en cuenta que la confusión cuando se tiene que escribir ‘r’ o ‘rr’ se debe a su similitud al pronunciarlas. No obstante, teniendo su pronunciación, donde se coloca dentro de la palabra y las normas de ortografía del español, lograrás saber siempre cuándo debes escribir ‘r’ y cuándo debes escribir ‘rr’. Sin embargo, aquello que importa es que con voluntad y afán acabarás por escribir correctamente, de modo que te alentamos a seguir por este camino y que examines nuestra web cada vez que sientas dudas .