aguardar o ajuardar



El vocablo aguardar/ ajuardar ¿se escribe con ‘r’ o con ‘rr’?

¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir el término aguardar o a lo mejor el vocablo ajuardar? No te inquietes, te vamos a echar un cable. Son numerosas las personas que experimentan una inseguridad similar, y ocurre porque en castellano tanto aguardar como ajuardar tienen una pronunciación similar. A causa de esta semejanza en su fonología, es usual tener dudas sobre cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo ajuardar o de la siguiente forma aguardar. No queremos hacerte desperdiciar más tiempo en sacarte de dudas, entre ajuardar y aguardar, la forma adecuada de escribir este término es: aguardar. A parte de darte esta contestación a la pregunta que te hacías, es importante para nosotros ofrecerte otras aportaciones para aquellos momentos en que sientas dudas con respecto a en qué circunstancias se escribe ‘r’ y en qué otras se escribe ‘rr’. De esta manera cada vez tendrás menos titubeo del tipo ‘¿Debería escribir aguardar o quizá es ajuardar?’

Es normal que exista una confusión a la hora de escribir ‘r’ y la letra ‘rr’

Por más que es habitual mostrar incertidumbre cuándo hay que escribir ‘r’ o ‘rr’ en algunas palabras, no dudes entre la palabra aguardar y la palabra ajuardar, puesto que únicamente nos encontramos con una manera posible para escribir esta palabra de forma correcta, y es: aguardar. La palabra ajuardar simplemente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.

Para que recuerdes mejor cómo debes escribir aguardar, pensamos que puede ayudarte la definición del diccionario:

Esperar la ocurrencia de algo. Uso: se emplea también como pronominal Ejemplos:

"Aguardó todo el día en vano". (tomado de Akita Inu). "Esperanzado en que la criatura fuera hijo de Kethrenan, aguardó al momento del parto, prodigando cuidados a Elansa.". (tomado de Tanis Semielfo). "Murió a raíz de un accidente en 1906, al ser aplastada su cabeza por las ruedas de un carro. Ello evitó seguramente la muerte por efectos de la radiación que aguardó a su mujer posteriormente.". (tomado de Pierre Curie). "Hoy dejaré las puertas y las ventanas de mi casa, abiertas... y la noche entrará por todas las ventanas de mi casa, por todas las ventanas de todo el barrio, por todas las ventanas de todos los cuarteles y de todas las cárceles, por todas las ventanas de los hospitales... la noche entrará, cabeceando, saltará para adentro, sombra a sombra a la luz del farol... y se echará en el piso como un perro... y aguardará hasta la madrugada...". (tomado de Alfredo Zitarrosa).

Esperar que venga o llegue alguna persona.[ 1] Ejemplos:

"Le aguardamos mañana a las diez.". "Agradecí humilde y fervorosamente a Dios [...]. Su gracia me asistía, me consolaba y me animaba a confiar en su providencia aquí en la tierra y aguardar su presencia eterna en el mas allá.". Defoe, Daniel (2015 [1719]). Robinson Crusoe. Mestas, 125.

Dar tiempo o espera a una persona, y especialmente al deudor para que pague.[ 1]

Guardar.[ 1] Uso: desusado.

Atender, respetar, tener aprecio o estima.[ 1] Uso: desusado.

Te recordamos que la confusión a la hora de escribir ‘r’ o ‘rr’ es debida a su semblanza a la hora de ser pronunciadas. Pero teniendo su pronunciación, su ubicación dentro de el vocablo y las normas de ortografía del castellano, podrás lograr saber siempre cuándo se debe escribir ‘r’ y cuándo ‘rr’. Mas aquello que importa es que con voluntad y esmero acabarás por escribir correctamente, de modo que queremos animarte a continuar por este sendero y que examines nuestra página web cada vez que se te manifiesten dudas .