persa o perza



El vocablo persa/ perza ¿lleva ‘r’ o ‘rr’?

¿Estás indeciso entre escribir el término persa o bien la palabra perza? No debes apurarte, aquí encontrarás ayuda. Existe un gran número de personas que sienten , como tú, esta duda, y ocurre porque en castellano tanto persa como perza tienen una pronunciación similar. A causa de este parecido en su sonido, es normal dudar acerca de cuál es la manera adecuada de escribir este término, hacerlo escribiendo perza o del siguiente modo: persa. Pero no queremos desaprovechar más tiempo dando rodeos, entre perza y persa, la forma acertada de escribir esta palabra es: persa. Amén de brindarte esta contestación que estabas buscando, es importante para nosotros mostrarte algunas aportaciones más para cuando te encuentres con dudas acerca de en qué ocasiones se debe escribir ‘r’ y en qué otras se debe escribir ‘rr’. De esta manera cada vez sentirás menos vacilación del tipo ‘¿Debería escribir persa o a lo mejor se escribe perza?’

Es usual llegar a confundirse sobre cuándo escribir ‘r’ y la letra ‘rr’

Aún cuando es común sentir cierta incertidumbre cuando debemos escribir ‘r’ o ‘rr’ en algunas palabras, nunca debes dudar entre el término persa y el término perza, debido a que solo hay una manera viable para escribir este término de forma correcta, y es: persa. La palabra perza sencillamente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.

Con el propósito de que puedas acordarte siempre de cómo deberías escribir persa, creemos que te servirá de gran ayuda que tengas en cuenta la definición del diccionario:

Lengua indoeuropea de la rama indoirania, hablada en Irán y las áreas colindantes de Asia Sinónimo: farsi . Uso: Algunas autoridades recomiendan el uso de esta forma, y desaconsejan la alternativa farsi

Originario, relativo a, o propio de la antigua Persia (hoy Irán), o del pueblo indoario que tradicionalmente la habita Sinónimo: farsi . Uso: Algunas autoridades recomiendan el uso de esta forma, y desaconsejan la alternativa farsi Ejemplos:

"Es demasiado antigua —la imperial Persia—, demasiado grande y variada —los farsis (o persas) sólo constituyen su núcleo central dominante— para reducirla al Estado absoluto de los ayatolás fundado en 1979". Alcoverro, Tomás. Claroscuros iraníes. La Vanguardia, 29 de julio de 1998

Te recordamos que la errata que cometemos algunas veces cuando hay que escribir ‘r’ o ‘rr’ se debe a su similitud cuando las pronunciamos. Sin embargo, teniendo como se pronuncia, donde se coloca dentro de la palabra y las normas de ortografía del español, podrás saber en cualquier momento cuándo se debe escribir ‘r’ y cuándo es preciso escribir ‘rr’. Mas lo importante es que poniendo empeño y afán terminarás por escribir de forma correcta, de modo que te animamos a seguir por este sendero y que revises nuestra web en cada ocasión que se te aparezcan dudas .