Por más que es común no tener muy claro cuándo hay que escribir ‘r’ o ‘rr’ en algunas palabras, no deberías dudar entre el término equiparados y el término equiparadox, pues únicamente nos encontramos con una manera viable de escribir esta palabra de forma correcta, y es: equiparados. La palabra equiparadox simplemente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.
Con el objetivo de que no se te olvide fácilmente la forma en que debes escribir equiparados, queremos aportarte la definición del diccionario:
Nos gustaría hacerte notar que la errata que cometemos a veces a la hora de escribir ‘r’ o ‘rr’ es debida a su similitud a la hora de ser pronunciadas. No obstante, teniendo su fonología, donde se coloca dentro de el vocablo y las normas de ortografía del castellano, podrás saber en todo momento cuándo tienes que escribir ‘r’ y cuándo debes escribir ‘rr’. A pesar de todo, aquello que importa es que con voluntad y diligencia acabarás por escribir de forma correcta, de modo que te alentamos a seguir por este sendero y que consultes nuestra página web siempre que se te aparezcan dudas o incertidumbre.